[图文]中美板门店谈判细节：代表曾相对无言2小时11分钟

　　谈判期间，“不握手寒暄”、“不苟言笑”、“不放饮料”、“抢先发言”、“无话可说”等局面是常有的事，甚至美方代表还出现“打哈欠、吹口哨、看手表”等不注意外交礼节的行为，这些都反映着谈判过程的艰难。

　　冒着炮火上战场一边打仗一边谈判

　　1952年4月，在上海复旦大学英文系念书的过家鼎，被调到北京参加“五·一”外宾接待工作。“到北京后不久，便荣幸地被选到板门店参加停战谈判。”

　　与他一道同行的有十几个人，包括朱光亚、赵诏熊、钱学熙等人。过家鼎和冀朝铸、邱应觉三人是队伍中最年轻的。“我们的任务都是当英文翻译，但实际上我们这些人都不是专职翻译，尤其是我们这几个小青年，都是刚出校门的学生，从未干过实际工作。我本人连外国人都很少接触，更不知翻译是怎么回事。”

　　因为这次行动是保密的，临行前，过家鼎写信告诉了在上海的双亲，以后就中断了与家属的联系。“实际上，我是大学没毕业就上了战场。”他告诉记者。

　　21岁的过家鼎穿上新发的志愿军棉军装，只带了最简单的随身行李和衣物，从北京坐火车经沈阳到达安东(即丹东)。“一过鸭绿江，眼前便似换了天地。一片废墟……没有一座完好的房屋。”

　　大家从新义州出发，连人带铺盖一起坐上了敞篷军用大卡车。十几个人挤成一团，铺盖就是他们的座位。卡车沿着崎岖的山路前进，一路冒着美国飞机轰炸扫射的危险。

　　“途中，美国飞机在我们车前扔下了照明弹，司机立即停车，让大家都跳下车，趴在路旁的斜坡上。”美国飞机在车后扫射了一阵便飞走了，大家拍拍身上的泥土，立即上车继续前进。